Jelle en Janneke weten zich geroepen om zich in te zetten voor de Roma. Zij zijn in oktober 2015 vertrokken naar Osijek (oost-Kroatië.) Zij werken vooral aan projecten waarin 'taal' een rol speelt, zoals bijbelvertalen en lees- en schrijfonderwijs.
Roma Bible Union
Het veldwerk wordt uitgevoerd in samenwerking met Roma Bible Union.
Jelle werkt samen met twee collega's aan het starten van nieuwe vertaalprojecten in verschillende van de ongeveer 90 verschillende Roma talen en dialecten. Daarvoor doet hij onderzoek naar Roma talen en bijbelvertalen met het oog op de training van toekomstige bijbelvertalers.
Jelle geeft ook les bij de Evangelische Theologische School in Osijek. Daarnaast is Jelle coördinator Roma Outreach, de afdeling van iTeams NL die zich inzet voor deze bevolkingsgroep
Balkan
Zij zetten zich in voor het vertalen en verspreiden van de Bijbel in de talen die de Roma het beste begrijpen. Goed toegeruste Roma voorgangers kunnen veel betekenen in hun eigen gemeenschap. Wij vervullen hierin een ondersteunende rol.
Nieuwsbrief en thuisgemeente
U kunt zich abonneren op de nieuwsbrief van de familie Huisman. Dan kunt u hen volgen in hun ontwikkeling en activiteiten en voor hen bidden. De nieuwsbrief kunt u hier aanvragen.
Hun thuisgemeente is de Hervormde gemeente Randwijk.
Ondersteunen
Als u de familie Huisman financieel wilt ondersteunen, kunt u uw bijdrage overmaken op bankrekening:
NL67 RABO 0128 3874 67 t.n.v. ITeams o.v.v. RM-HR Huisman
BIC RABO: RABONL2U